Bones: Stagione 5

La voce dei tarocchi

44min - Sono passate sei settimane da quando Booth e Brennan si sono visti. Booth è in convalescenza dopo un intervento al cervello, e Brennan è stata impegnata con degli scavi in Guatemala. La sensitiva di Angela, Avalon Harmonia (guest star Cyndi Lauper), rivela, mentre legge i tarocchi di Angela, che ci sono molti cadaveri sepolti sotto una fontana di Washington. Angela condivide le informazioni con Brennan e Booth, ma questi ultimi sono un po’ scettici, soprattutto per via della fonte. La dritta viene confermata, e i due trovano i resti di 11 cadaveri, esattamente dove aveva detto la sensitiva. Intanto Sweets ha dichiarato che Booth è mentalmente idoneo e può riprendere servizio dopo il suo intervento, ma Booth risente ancora degli effetti collaterali del coma.

La spia nel bagagliaio

44min - Brennan e Booth indagano sul cadavere di un uomo ucciso a causa del contenuto sconosciuto di una valigetta. Le prime prove portano il team a sospettare che ci siano di mezzo i servizi segreti, e la loro teoria viene confermata quando i resti liquefatti di un agente della CIA vengono trovati nel bagagliaio di un auto. Quando Brennan e Booth interrogano il vicedirettore dell’intelligence della CIA, nutrono dei dubbi sulla sua fedeltà agli Stati Uniti. Intanto il bestseller di Brennan le porta un bel successo economico e diventa un punto di contrasto con Booth, e lo stagista del Jeffersonian, Wendell (guest star Michael Grant Terry), perde la borsa di studio e costringe il team a cercare altre forme di finanziamento per poterlo tenere con loro.

Sospeso tra due mondi

44min - Quando dei resti umani vengono trovati lungo la ferrovia, Brennan e Booth vengono chiamati per seguire il caso. Le ossa appartengono a Levi Yoder, un membro della comunità Amish scomparso circa due mesi prima del suo Rumspringa, ovvero l’esplorazione del mondo esterno. Brennan e Booth scoprono che Levi era un prodigio del pianoforte, e le loro indagini li portano a credere che il suo straordinario talento possa aver causato la sua morte prematura. Intanto Cam deve gestire lo stress che deriva dal diventare genitori, e Booth la aiuta a tenere in riga la sua figliastra, Michelle (guest star Tiffany Hines).

Il teschio con le lenti a specchio

43min - Brennan e Booth indagano su dei resti umani trovati a una festa di quartiere. Politica di periferia e scandali segreti offrono un movente a tutti i vicini di casa, e Brennan, Booth e Sweets devono filtrare il dramma per trovare l’assassino. Intanto lo stagista del Jeffersonian, Arastoo, rivela il suo passato, e il figlio di Booth cerca di trovargli una fidanzata.

The Beautiful Day in the Neighborhood

Una notte al museo delle mummie

43min - Brennan e Booth sono chiamati a indagare su quelli che sembrano resti umani carbonizzati su una rete elettrificata. Il corpo misterioso viene in seguito identificato come quello mummificato di un reale egizio dato in prestito al Jeffersonian. Il mistero antropologico mette Brennan in agitazione, e quando il curatore del Jeffersonian che ha preparato la mummia per l’esposizione rimane ucciso, il team sospetta che sia omicidio. L’indagine di Brennan sul curatore getta nuova luce sulla vita del reale egizio, trasformando il loro caso in un caso di proporzioni storiche. Intanto Brennan esce con il supervisore di Booth ed ex stagista, e la fidanzata di Sweets, Daisy Wick (guest star Gallo), fa ritorno al Jeffersonian.

L’uomo pollo

43min - Quando i resti mutilati di un allevatore di polli - che stava per ereditare un’azienda agricola pesantemente criticata per le condizioni di vita disumane e crudeltà sugli animali - vengono trovati sulla riva di un fiume lì vicino, il team del Jeffersonian viene chiamato a indagare. La squadra, per risolvere il caso, deve interrogare molti nemici dell’allevatore, inclusi attivisti per i diritti degli animali e vicini rancorosi. Intanto Angela è infastidita dalle attività della fattoria e lancia la sua campagna personale per i diritti degli animali.

Uno strano chef

44min - Booth, ancora sotto gli effetti del suo intervento al cervello, deve essere ricertificato per l’abilità di tiro dall’FBI, ma la sua mira non è più quella che aveva prima di andare sotto i ferri. Intanto il team del Jeffersonian indaga sui resti di un nano trovati in una voragine. La vittima, Bryce DaFonte, noto anche come Il folletto di ferro, partecipava a un famoso torneo di wrestling, ma la popolarità gli aveva causato molti nemici, inclusi avversari rancorosi e amanti rifiutate, e chiunque avrebbe potuto essere la causa della sua caduta.

La mano di cenere

43min - Il nonno di Booth, Hank (guest star Ralph Waite), si trasferisce a casa sua, e accompagna Brennan e Booth nell’indagine su ceneri e resti carbonizzati trovati da un agente immobiliare mentre mostrava una proprietà a dei potenziali acquirenti. Il team identifica le vittime come degli amanti sovrappeso, nessuno dei quali aveva dei nemici. Intanto Hank gioca a fare il Cupido per Booth, e rivela a Brennan dei segreti di famiglia.

Il giocatore sott’olio

43min - Quando i resti di un giocatore professionista vengono ritrovati in un camion di grasso, Brennan e Booth vengono chiamati per indagare. La vittima, Steve Rifton, è l’unico giocatore attivo conosciuto nella comunità per aver ottenuto un punteggio perfetto in un famoso videogame. Steve aveva trasformato il suo successo in una collaborazione remunerativa con un giudice di gara, e si faceva pagare per giocare sulla macchina su cui aveva ottenuto il punteggio perfetto. Ma tra affari andati male e avversari rancorosi, il team deve restringere il numero di tutti i potenziali sospetti che avessero un movente valido per metter fine al regno di Rifton come re dei videogiochi. Intanto Hodgins, Sweets e lo stagista del Jeffersonian, Colin Fischer (guest star Moore), fanno i turni accampati in fila per acquistare i biglietti di un film.

Babbo Natale e la bomba

44min - Quando un uomo vestito da Babbo Natale si fa saltare in aria durante una rapina in banca andata male, Brennan e Booth cercano di identificare il kamikaze e di capire le sue motivazioni. Intanto Brennan pianifica di passare il Natale in El Salvador, ma suo padre (guest star Ryan O'Neal) la convince a passare le vacanze con lui e con Margaret Whitesell (guest star Zooey Deschanel), una lontana parente recentemente ritrovata.

Alieni di flanella

43min - Un caso dell’altro mondo porta Brennan e Booth in New Mexico, dove indagano su resti umani con caratteristiche extraterrestri. La vittima viene identificata come una fanatica degli UFO locale, conosciuta in città per la sua inarrestabile ricerca di forme di vita aliena e le cui ultime prove portano anche Brennan e Booth a prendere in considerazione un’esistenza estranea. Intanto uno sceriffo locale si rifiuta di rilasciare le ossa, costringendo il team del Jeffersonian a lavorare via satellite, e Angela e lo stagista del Jeffersonian, Wendell (guest star Michael Grant Terry), confessano la loro relazione.

La prova nel budino

44min - Una squadra speciale di agenti governativi irrompe al Jeffersonian sequestrando l'intero team di Bones, compresa lei. Il governo dà loro una sola notte per scoprire la causa della morte di un misterioso individuo. Bones chiama Booth per farli liberare ma non ci riesce, quindi prova ad entrare con la forza. Mentre Booth entra nel laboratorio, Bones e Angela scoprono il nome dell'individuo. Nel frattempo Cam trova un test di gravidanza nel bagno privato del Jeffersonian e sospetta di sua figlia, in realtà era di Angela. Il test alla fine risulterà negativo, ma Angela con l'aiuto di Hodgins capirà di non essere pronta ad avere figli e che Wendell non è l'uomo della sua vita.

Il dentista nel fossato

44min - Quando uno scheletro umano viene trovato nelle trincee di un vecchio campo di battaglia della Guerra Civile, Brennan e Booth sono chiamati a indagare. Nonostante il luogo storico, Brennan ben presto identifica le ossa come quelle di Dan Pinard, un dentista dei giorni nostri. Mentre Booth indaga sui potenziali sospetti, incluso l’ex fidanzato della vittima, Hodgins e lo stagista Vincent Nigel-Murray (guest star Cartwright) lavorano tenacemente per ripulire le ossa da un ostinato residuo di argilla che impedisce al team di stabilire la causa della morte. Intanto il fratello di Booth, Jared (guest star Fehr), fa ritorno dai suoi viaggi con delle notizie sorprendenti.

Un caso diabolico

43min - Brennan e Booth indagano su dei resti particolarmente deturpati che allegorizzano il testo biblico. Via via che raccolgono informazioni riguardanti la vittima, un ex paziente del dottor Adam Copeland (guest star Joshua Malina) al manicomio di Havenhurst, incontrano dei sospettati che difficilmente riescono a classificare come buoni o cattivi. Intanto uno stagista del Jeffersonian, Arastoo Vaziri (guest star Pej Vahdat), confessa un segreto del suo passato.

Delitto nella metropolitana

43min - Quando un treno della metropolitana viene sbalzato fuori dai binari da 220 metri cubi d’acqua, un corpo parzialmente ridotto a scheletro emerge dall’inondazione. Mentre il dottor Sweets, che si trovava sul treno deragliato, cerca di gestire il proprio PTSD, il resto del team e la stagista Daisy Wick (guest star Gallo) si mettono al lavoro per identificare la vittima, che risulta essere Martin Aragon, un ghost writer professionista coinvolto in un mortale triangolo amoroso. Intanto Brennan pubblica il suo secondo libro con gran successo, ma deve sopportare una giornalista ficcanaso, e l’esperienza di pre-morte di Sweets lo porta a prendere una drastica decisione.

Le parti nella somma del tutto

44min - In occasione del centesimo episodio, Brennan e Booth ricordano gli inizi assieme. Ora che Sweets ha quasi terminato il libro sulla loro collaborazione, Brennan e Booth colgono l’occasione per chiarire le cose. Un giovane e ribelle agente dell’FBI, Booth, chiede aiuto a un team di antropologi e di un artista di strada per trovare le prove che dimostreranno la colpevolezza del suo importante indiziato. Nonostante sia un terreno sconosciuto, la dottoressa Brennan, il suo studente tirocinante Zack (guest star Eric Millegan) e Hodgins si mettono subito al lavoro, facendo colpo su Booth per il loro talento nello scoprire nuove piste e confermando la sua teoria riguardo a un giudice distrettuale con gli agganci giusti. Mentre il caso mette le basi per una collaborazione futura vincente, rivela anche i contorti inizi romantici della formidabile coppia, i cui sentimenti l’uno per l’altra hanno quasi distrutto la squadra, ma sono ancora presenti anni dopo.

Morte di una reginetta

43min - L’ultimo caso del team riporta Brennan alla sua vecchia scuola, il liceo di Burtonsville, dove lei e Booth indagano sulla scoperta di un teschio e un torace non identificati. Con l’aiuto di Angela, identificano la vittima come un ex compagno di scuola di Brennan, e scoprono un possibile collegamento con un altro omicidio commesso 15 anni prima. Brennan e Booth vanno sotto copertura alla riunione di classe come una coppia sposata per interrogare i sospetti. Anche da adulta Brennan è prevedibilmente incompresa, e il suo unico amico è un custode eccentrico e stranamente oscuro (guest star Robert Englund). Intanto Hodgins confessa un segreto del laboratorio.

Predatori e prede

43min - Quando dei resti umani vengono trovati nella pancia di uno squalo, Brennan e Booth vengono chiamati per identificare la persona scomparsa. Le prove, secondo le quali la vittima è stata preda di vari pesci, indirizzano le indagini del team sull’Acquario dell’Atlantico, dove è scomparso un docente a contratto e noto guru dell’auto-aiuto che predicava il potere curativo dell’oceano. Intanto sia Brennan che Booth si dedicano a nuovi interessi amorosi, mentre tentano di voltare pagina.

L’ultima passione

43min - Quando il corpo di un ricco avventuriero viene trovato dentro una lavatrice di un hotel, Booth e Brennan si recano nell’ultimo posto in cui sia stato visto: un Rock ‘n Roll Fantasy Camp. Mentre Brennan e Booth guidano le indagini fuori dal laboratorio, Hodgins, Angela e lo stagista, Arastoo (guest star Pej Vahdat) utilizzano un frammento di zanna di mammut lanoso preistorico - trovato insieme ai resti - e la conoscenza di Angela dell’industria discografica per collegare le prove a potenziali sospetti. Intanto Cam cerca un medico per sua figlia Michelle.

La strega nell’armadio

43min - Una baita prende fuoco nel bosco, rivelando due corpi - uno di una strega moderna, e uno risalente ai tempi del processo alle streghe di Salem - portando Booth e Brennan nel mondo del culto Wicca per trovare l’assassino. Intanto, quando, a causa della guida spericolata di Hodgins sia lui che Angela vengono arrestati e portati in prigione, Sweets e lo stagista Clark Edison (guest star Eugene Byrn) entrano in territorio sconosciuto per aiutare il team.

Magistrato sotto processo

43min - Il processo del Becchino coinvolge da vicino i membri del team, e tutti devono fare gli straordinari per trovare delle prove scientifiche che portino a una condanna.

Una nuova vita

44min - Il team cerca di scoprire degli indizi sepolti sotto gli oggetti messi da parte in una vita da un accumulatore seriale per risolvere il mistero della sua morte. Intanto la recente visita del padre di Angela ha uno scopo ben preciso, e a Brennan e Booth si presentano delle opportunità uniche nell’episodio finale di questa stagione di Bones.