Futurama

Piloto Espacial 3000

22min - Após uma congelação criogénica acidental, Fry acorda na véspera do ano 3000. Com a ajuda de dois novos amigos, um robô degenerado chamado Bender e uma linda extraterrestre de um olho chamada Leela, Fry desafia a sua missão de vida como rapaz de entregas. Ele localiza o bi, tri, tetra, etc. sobrinho, Professor Farnsworth, que contrata os três para trabalhar no seu serviço de entregas intergalático. É um admirável mundo novo e Fry terá a emoção da sua vida.

A Série Aterrou

22min - Após levar uma entrega a um parque de diversões na Lua, Fry mostra a Leela como apreciar o corpo celeste. Entretanto, Bender tem um pequeno romance com a filha de um agricultor, o que coloca toda a tripulação em perigo.

Eu, Colega de Apartamento

22min - Fry é tão desleixado que é obrigado a deixar o escritório da Planet Express. Mas a amizade proporciona estranhos companheiros de apartamento quando vai morar com Bender e descobre o aspeto prático de viver com um robô.

Os Trabalhos do Amor Perdidos no Espaço

22min - Numa missão para salvar animais em perigo num planeta em colapso, a solitária Leela conhece o lendário capitão de nave espacial Zapp Brannigan - que (pelo menos na opinião dele) é o maior mulherengo do Universo.

Medo de Um Planeta Robô

22min - Ao entregar uma encomenda num planeta habitado por robôs, onde os humanos são mortos de imediato, Bender fica intoxicado com o estilo de vida dos robôs e tem de escolher entre tornar-se uma espécie de celebridade ou salvar a vida dos amigos.

Um Punhado de Dólares

22min - Fry descobre que é bilionário porque as suas poupanças acumularam juros durante 1000 anos. Empolgado com a sua riqueza, ele desperdiça a fortuna para comprar uma lata fechada de anchovas - extintas desde o ano 2200. O que ele não sabe é que Mom, a líder de uma multinacional gigantesca, fará tudo - até usar a cabeça de Pamela Anderson num frasco - para pôr as mãos nas anchovas.

Os Meus Três Sóis

22min - A tripulação visita um planeta habitado por extraterrestres líquidos. Fry, após entregar uma encomenda debaixo do calor infernal dos três sóis do planeta, encontra uma garrafa de líquido azul fresco para matar a sede. Mas quando afinal esse líquido é o governante dessa civilização, Fry descobre que se tornou o novo líder. Inicialmente, embriagado pelo poder, logo descobre que a sua vida corre perigo e tem de pedir ajuda aos amigos para ficar sóbrio.

Um Grande Pedaço de Lixo

22min - Uma bola gigante de lixo lançada descuidadamente da Terra no séc. XXI regressa em rota de colisão com Nova Nova Iorque, e Fry e a tripulação partem numa missão para a destruir.

O Inferno São Outros Robôs

22min - Bender esquece o estilo de vida pecaminoso quando se junta ao Templo da Robotologia. Mas após voltar aos velhos hábitos, é banido para o Inferno dos Robôs onde, num espetáculo musical, enfrenta o Diabo Robô e suporta torturas inimagináveis para o Homem.

Panik auf Raumschiff Titanic

Das Experiment der Mars Universität

Wenn Außerirdische angreifen

Die Party mit Slurm McKenzie