Avenue 5

I Was Flying

27min - Estreia da série. Uma avaria no cruzeiro espacial Avenue 5 leva o capitão Ryan Clark e a sua tripulação a lidar com uma crise de apoio ao cliente de proporções astronómicas.

And Then He's Gonna Shoot Off...

27min - Ryan fica a saber de uma teoria mais otimista sobre o futuro da nave. Judd doa um objeto pessoal de luxo para o funeral de um membro da tripulação.

I'm a Hand Model

27min - Com a equipa da Avenue 5 a falhar no apoio ao cliente, Ryan oferece a Karen a oportunidade de canalizar o seu talento único para falar a linguagem dos passageiros. Judd esboça o plano para uma missão de salvamento.

Wait A Minute, Then Who Was That On The Ladder?

26min - Com Judd preocupado com a sua reputação, Iris organiza uma reunião com vários passageiros na sua suíte de luxo. Frustrados com uma tripulação de navegação sem respostas, Ryan e Billie criam laços com os engenheiros abaixo do convés.

He's Only There To Stop His Skeleton From Falling Over

27min - Billie procura elogios por ter ajudado Ryan durante a mais recente crise do navio e Judd decide que a Festa de Meio Caminho Andado deve avançar tal como planeado.

Was It Your Ears?

27min - Ryan e Billie tentam descobrir a origem de um bip incessante. Rav solicita fundos de resgate ao Presidente. Judd tem outra ideia brilhante.

Are You a Spider, Matt?

26min - Judd pede a Ryan que a ajude a cativar um passageiro intimidante cheio de nota. Rav lida com o ultraje dos média.

This Is Physically Hurting Me

26min - Karen recolhe objetos dispensáveis para lançar borda fora; enquanto isso, os passageiros criam uma teoria da conspiração.

Eight Arms But No Hands

27min - Último episódio da temporada. Matt toma medidas drásticas para apaziguar a consciência pesada, e um lugar vago num veículo de resgate lança o caos no navio.

Avenue 5: Invitation to the Set