Od nowa

Odcinek 1

51min - Grace jest członkinią komitetu odpowiedzialnego za organizację charytatywnej aukcji w szkole jej syna. Podczas spotkania zauważa nerwową reakcję pozostałych kobiet na obecność Eleny, która niedawno dołączyła do ich grona. W noc zbiórki Grace towarzyszy rozżalonej Elenie.

Odcinek 2

48min - Grace nie może dodzwonić się do Jonathana. Niedługo potem w drzwiach jej apartamentu zjawiają się detektywi Mendoza i O'Rourke, którzy zadają jej pytania związane z prowadzonym przez nich śledztwem w sprawie brutalnego zabójstwa. Ojciec Grace prosi ją, żeby przyjechała z synem do jego domu pod miastem.

Odcinek 3

51min - Kiedy Jonathan pojawia się w domu, Grace dowiaduje się o jego problemach zawodowych. Grace organizuje spotkanie Henry'ego z ojcem i zauważa, że śledzi ją osoba blisko związaną z Eleną.

Odcinek 4

47min - Podczas opracowywania linii obrony adwokatka Haley Fitzgerald analizuje przeszłość Grace i Jonathana. W tym samym czasie Franklin zbiera fundusze, aby pomóc córce, a później broni Henry'ego, któremu dokuczają koledzy ze szkoły.

Odcinek 5

57min - Prokurator Catherine Stamper już w pierwszym dniu procesu przedstawia miażdżące dowody. Haley przesłuchuje detektywa Mendozę, który mógł pominąć niektóre wątki w sprawie. Henry w końcu przyznaje, że zataił coś przed swoją mamą.

Odcinek 6

1h 4min - Haley opracowuje strategię obrony, która zbliża się do granicy etyki. Wzrasta napięcie na sali sądowej. Grace postanawia wziąć sprawy w swoje ręce, mając na uwadze bezpieczeństwo swoje i rodziny.

Pa’lante Pa’Mi: Ismael Cruz Córdova

The Undoing: Creating The Undoing

The Undoing: Revelations - Elena

The Undoing: Revelations - Fraser Family

The Undoing: Revelations - Sylvia

The Undoing: Revelations - Detective Mendoza

The Undoing: Revelations - Jonathan

The Undoing: Revelations - Grace

The Undoing: Revelations - Haley

The Undoing: Revelations - Fernando Alves

The Undoing: Revelations - Franklin

The Undoing: Revelations - Henry

The Undoing: Revelations - The Bridge Scene