Byle do przerwy

Włamanie / Nowy

24min - T.J. zostaje ukarany brakiem przerwy po nieudanej próbie kradzieży przez gang dobrego jedzenia z kuchni. Widząc, że T.J. popadł w obłęd, gang próbuje go złamać, korzystając z pomocy innych uczniów. Gustav „Gus” Griswald, nowy uczeń przy Trzeciej Ulicy, przybywa do szkoły bez entuzjazmu podczas jednego z planów gangu. Po krótkim oprowadzeniu go po szkole Król Bob ogłasza, że Gus jest nowym uczniem, co oznacza, że nikt nie powinien z nim rozmawiać i zwracać się do niego wyłącznie per „nowy”.

Eksperyment / Pojedynek na placu

24min - W tym dwuczęściowym odcinku gang słyszy mrożącą krew w żyłach historię o tym, co starsi uczniowie lubią robić ze swoim czasem, a jedynym rozwiązaniem jest obalenie jej przez dwóch z sześciu uczniów w najbardziej niezwykłym eksperymencie na świecie - całowaniu się. Dyrektor Prickly chce odnowić szkolny plac zabaw, ale nie może tego zrobić, jeśli T.J. i cała szkoła zdołają go powstrzymać.

Urok / Oficer Mikey

24min - W tym dwuczęściowym odcinku Gus nie może mówić po tym, jak Ashleyki rzuciły na niego urok. Może znów mówić tylko wtedy, gdy ktoś wypowie jego imię, czemu Ashleyki starają się zapobiec. Mikey chce zostać strażnikiem bezpieczeństwa, co sprawia, że gang szuka pomocy u innych.

Pierwsze imię Ashley / Do Finster z wyrazami miłości

24min - W tym dwuczęściowym odcinku, po tym jak Randall odkrywa, że Spinelli ma na imię Ashley, dziewczyna zostaje zmuszona do przyłączenia się do Ashleyek. Pannie Finster podoba się woźny Hank i zaczyna się z nim spotykać. To rozproszenie uwagi wpływa na ich zwykłą pracę, co z kolei powoduje zachwianie równowagi na szkolnym podwórku.

Król Gus / Starszy Brat Chad

24min - W tym dwuczęściowym odcinku Król Bob, który zachorował na anginę, mianuje Gusa nowym Królem Placu Zabaw. Gusowi zawraca to w głowie i zaczyna rozkazywać ludziom. Vince zastanawia się, czy jego starszy brat Chad jest tak fajny, jak mu się wydaje.

Moja urocza Gretchen / Speedy, znaliśmy się za krótko

24min - W tym dwuczęściowym odcinku dyrektor Prickly planuje przenieść Gretchen do szkoły dla uzdolnionych, po tym jak uzyskała wyjątkowo dobry wynik na teście, ale martwi się, że może już nie zobaczyć swoich przyjaciół. Speedy, klasowy chomik, umiera, więc dzieci postanawiają urządzić pogrzeb, który jednak nie przebiega tak, jak się spodziewały.

Już nigdy więcej nie kopnę / Dzieciak powraca

24min - W tym dwuczęściowym odcinku Vince postanawia nigdy więcej nie grać w piłkę po tym, jak zostaje pokonany w meczu przez Ashley Q. Nieznajomy, zwany Masłem Orzechowym, próbuje wszędzie podążać za gangiem i doprowadza ich do szału, gdy są przekonani, że przynosi pecha.

Szkodnik / Legenda o wielkim dzieciaku

23min - W tym dwuczęściowym odcinku Gretchen jest zadręczana przez Geoffreya, który się w niej zakochał. Po porwaniu przez przedszkolaków T.J. zamieszkuje wśród nich i dostosowuje się do ich zwyczajów. Pozostali członkowie gangu muszą go uratować, zanim zapomni, jak być dziesięciolatkiem.

Rozprawa / Pudełko

24min - Zmęczona nieprzestrzeganiem zasad placu zabaw przez wszystkich, panna Finster planuje umieścić każdego, kto złamie zasady w pudełku, zaczynając od T.J.-a, który wariuje i zaczyna bać się robić cokolwiek, zmuszając innych do uciekania się do drastycznych środków, aby pomóc mu wrócić do normalności. W parodii procesu sądowego Spinelli i Randall walczą w sądzie po tym, jak Randall oskarża ją o rzucenie kamieniem podczas wojny w błocie.

Pokój nauczycielski / Reforma Randalla

23min - W tym dwuczęściowym odcinku dzieci, zaintrygowane tajemnicą, próbują dowiedzieć się, jak wygląda pokój nauczycielski, ale są zaskoczone tym, co zastają w środku. T.J. i gang w końcu przyjmują Randalla do swojej grupy, ale czy to może być pułapka?

Deszczowe dni / Wielka zbiórka puszek

24min - Jest deszczowy dzień i przerwa jest odwołana. Kiedy po trzecim dniu deszcz nie przestaje padać, dzieci zaczynają zwracać się przeciwko sobie. Czy uda im się przetrwać pięć dni przerwy pod dachem? Mikey jako jedyny z klasy pani Grotke postanawia zbierać puszki na coroczną zbiórkę, nie chcąc ponownie przegrać z Ashleykami. W rezultacie między klasami zaczyna się rywalizacja o to, kto zbierze najwięcej puszek.

Dzieci we mgle / Głos

24min - W tym dwuczęściowym odcinku, kiedy dyrektor Prickly odkrywa, że Mikey śpiewa jak Robert Goulet, wyznacza piękną, młodą nauczycielkę muzyki, panią Salamone, aby pomogła mu przygotować się do szkolnego koncertu. Naukowiec o imieniu Dr Quilty chce zbadać zachowania na przerwach za pomocą wideo. Kiedy po raz pierwszy próbuje, nie udaje jej się. T.J. i gang postanawiają jej pomóc. Jak to się skończy?

Wywiadówka / Rozhuśtaj się na drugą stronę

23min - Spinelli obawia się, jak jej rodzice zachowają się na wywiadówce, bo ją zawstydzają. Spinelli tworzy pseudoreligijną filozofię po tym, jak dochodzi do przekonania, że czwartoklasistka zakręciła się przez szczyt huśtawki, przechodząc w wyższy stan bytu i wzbudzając niepokój wśród przyjaciół Spinelli.

The Legend of Big Kid

The Box

The Trial

Teacher's Lounge

Randall's Reform

Rainy Days

The Great Can Drive

The Great Jungle Gym Stand Off

Jinxed

The Experiment

Officer Mikey

The Voice

Kids in the Mist