Episode 4
27min - Guttene kjører til den franske grensen. Samuel overbeviser Mickey om å stoppe hjemme hos ham i Peralada, for å besøke hunden hans og samle forsyninger. Lucas overbeviser Izan om å ikke sende ham tilbake til sykehuset ennå. Allerede ankommet til Sams hus, nyter los Espabilados friheten sin ved å svømme i bassenget. Sam er glad for å være der, og å bli gjenforent med hunden sin, Darko. Samtidig snakker Izan og Lucas med Mr. George hjemme hos ham. Selv om han irriterer Izan litt, kommer han overens med Lucas, som demonstrerer sin spesielle evne til å ha kunnskap om andres liv. Hjemme hos Sam drikker ungene cocktails med medisiner for å ha det gøy. De oppdager en fest hos Sams rødhårede nabo, der han tidligere opplevde en traumatisk hendelse. Under innflytelse av stoffene, bestemmer de seg for å dukke opp der. Men de ønskes ikke velkommen av den rødhårede og faren hans, og det ender med en slåsskamp. Virkeligheten kommer tilbake for å hjemsøke Sam, og han vurderer å ta sitt eget liv, men Izan ankommer i rett tid til å redde hm. Lucas finner ut hvor de er. Opp mot bråket som er satt i gang, og før politiet ankommer, flykter los Espabilaos uten Sam, men med Lucas og Darko.