Episode 6
52min - Laure breekt in bij Richards appartement om bewijs te vinden voor zijn leugens. Ze legt haar theorie uit aan Bastien, die haar onthult dat het Leila was die anoniem de belastende foto's van haar en Simon ontving. Rebecca wordt opgeroepen voor identificatie in de Mila Gomez-affaire. Als hij zijn moeder hulpeloos ziet, stelt Simon haar gerust. Ze hebben nu genoeg om rechter Altman te chanteren, omdat het niet Hélène was die het verlaten plaats ongeval heeft gepleegd, maar Lucas. Rebecca eist van Richard dat hij de contactgegevens van de getuige achterhaalt en aarzelt niet om Lucas te bedreigen. Richard voelt zich in de hoek gedreven en voldoet hieraan. Ondertussen bezoekt Laure Leila en deelt ze haar vermoedens over Richard. Karine, nog steeds zonder nieuws van Fred, zoekt hulp bij Richard. Ze vernemen dat Fred gevangengehouden wordt door Driss Abidi, en Richard slaagt erin hem te bevrijden, ondanks het gevaar. Dankbaar stellen Fred en Karine voor om Lucas mee te nemen naar Portugal, waar ze naartoe willen vluchten. Leila keert terug naar de autosloperij om de auto te zien die Kevin had kunnen vrijpleiten en beseft dat Laure de waarheid sprak. Ze begint haar theorie te geloven. Voor het vertrek gaat Lucas afscheid nemen van Gabrielle, maar ze wijst hem af en raadt hem aan om de verantwoordelijkheid voor zijn daden te nemen. Alles verandert voor Lucas. Hij gaat naar het politiebureau en besluit te bekennen. Richard wordt gedwongen de getuige in de Mila Gomez-zaak het zwijgen op te leggen. Rebecca biedt vervolgens aan om hun verbond voort te zetten door Lucas in de gevangenis te beschermen, in ruil voor Richards diensten als toekomstig aanklager. Richard antwoordt dat Behrami zal worden voorgedragen, maar Rebecca insinueert dat dit zou kunnen veranderen als er iets met Behrami zou gebeuren. Richard begrijpt de dreiging en haast zich om zijn collega te vinden. Te laat, want Riva's mannen schieten Behrami en Leila neer. Richard redt Leila, maar Behrami sterft. Leila is woedend op Richard, maar besluit hem niet aan te klagen, omdat hij haar leven heeft gered. Richard heeft alles verloren. Hij krijgt bezoek van Simon, die hem de ketting van zijn vrouw teruggeeft, die hij van Lucas' nek heeft gerukt. Richard wil weten hoe hij eraan is gekomen, maar Simon raadt hem aan om met zijn zoon te praten. Uit wraak vertelt Richard Simon de waarheid over de rol van zijn moeder bij het gevangenzetten van zijn vader. In de gevangenis ondervraagt Richard Lucas over de ketting. Hij onthult dan het ondenkbare aan hem. Mathieu Riva verkrachtte zijn moeder op de dag van haar zelfmoord. Lucas bekende niets aan zijn vader omdat hij wist dat hij die dag bij zijn minnares was. Het was met opzet, nadat hij Mathieu herkende tijdens zijn rijexamen, dat Lucas hem omver reed. Even later gaat Richard gewapend naar de Riva's. We horen een geweerschot.
'/%3e%3c/svg%3e)
'%3e%3cpath%20id='Path_1119'%20data-name='Path%201119'%20d='M12.013,4.349a.23.23,0,0,0-.2-.16l-3.855-.56L6.237.133a.237.237,0,0,0-.427,0l-1.734,3.5-3.842.56a.251.251,0,0,0-.2.16A.254.254,0,0,0,.1,4.6L2.888,7.324l-.654,3.842a.265.265,0,0,0,.093.24.269.269,0,0,0,.147.04.251.251,0,0,0,.107-.027L6.023,9.6l3.442,1.814a.246.246,0,0,0,.253-.013.265.265,0,0,0,.093-.24L9.158,7.324,11.946,4.6A.254.254,0,0,0,12.013,4.349Z'%20transform='translate(-0.023)'%20fill='%23d8ae43'/%3e%3c/g%3e%3c/svg%3e)
'%3e%3crect%20width='96'%20height='96'%20fill='%231B2743'/%3e%3cpath%20d='M48.5%2014.1666C54.9094%2014.1666%2061.0563%2016.7127%2065.5884%2021.2449C70.1206%2025.777%2072.6667%2031.9239%2072.6667%2038.3333C72.6667%2044.7427%2070.1206%2050.8896%2065.5884%2055.4217C61.0563%2059.9538%2054.9094%2062.5%2048.5%2062.5C42.0906%2062.5%2035.9437%2059.9538%2031.4116%2055.4217C26.8795%2050.8896%2024.3334%2044.7427%2024.3334%2038.3333C24.3334%2031.9239%2026.8795%2025.777%2031.4116%2021.2449C35.9437%2016.7127%2042.0906%2014.1666%2048.5%2014.1666ZM48.5%2074.5833C75.2042%2074.5833%2096.8334%2085.3979%2096.8334%2098.75V110.833H0.166687V98.75C0.166687%2085.3979%2021.7959%2074.5833%2048.5%2074.5833Z'%20fill='%2341527C'/%3e%3c/g%3e%3cdefs%3e%3cclipPath%20id='clip0_63_7422'%3e%3crect%20width='96'%20height='96'%20fill='white'/%3e%3c/clipPath%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e)
;}%3c/style%3e%3clinearGradient%20id='linear-gradient'%20x1='-90.03'%20y1='-40.23'%20x2='-34.8'%20y2='-101.48'%20gradientTransform='translate(74.02%20108.65)'%20gradientUnits='userSpaceOnUse'%3e%3cstop%20offset='0'%20stop-color='%23de00b9'/%3e%3cstop%20offset='0.99'%20stop-color='%23ff557b'/%3e%3c/linearGradient%3e%3c/defs%3e%3cg%20id='Layer_2'%20data-name='Layer%202'%3e%3cg%20id='Layer_1-2'%20data-name='Layer%201'%3e%3cpath%20class='cls-1'%20d='M57.48,31.48C57.48,22.17,20.85,2.19,9.2.18,7.42-.12,3.78-.37,1.36,2.25-4.32,8.39,9.62,21.5,9.62,31.48S-4.32,54.57,1.36,60.72c2.42,2.61,6.06,2.37,7.84,2.06C20.85,60.78,57.48,40.79,57.48,31.48Z'/%3e%3c/g%3e%3c/g%3e%3c/svg%3e){kind=small}
