Het Speelplein

De uitbraak / De nieuweling

24min - T.J. krijgt voor straf geen pauzes na een vergeefse poging van de bende om het goede eten uit de keuken te roven. Bij het zien hoe krankzinnig hij is geworden, probeert de bende hem te helpen ontsnappen door de hulp in te roepen van de andere leerlingen. Gustav ‘Gus’ Griswald, de nieuwe leerling op Third Street, komt op school aan zonder ophef tijdens één van de plannen van de bende. Nadat hij hem een korte rondleiding rond de school gegeven heeft, benoemt koning Bob hem tot het nieuwe kind, wat betekent dat niemand met hem hoort te praten en dat iedereen hem ‘het nieuwe kind’ noemt.

Het experiment / Het klimrek

24min - In deze tweedelige aflevering hoort de bende een akelig verhaal over hoe oudere leerlingen graag hun tijd doorbrengen en de enige oplossing is dat twee van de zes het weerleggen met het vreemdste experiment ter wereld: kussen. Directeur Prickly wil het klimrek op school, Old Rusty, vervangen, maar niet als T.J. en de hele school hem kunnen tegenhouden.

Betoverd / Klaar-over Mikey

24min - In deze tweedelige aflevering kan Gus niet praten nadat hij vervloekt is door de Ashleys. Hij kan pas weer praten als iemand zijn naam zegt, wat de Ashleys proberen te voorkomen. Mikey wil beveiliger worden, waarvoor de bende hulp zoekt bij anderen.

Voornaam: Ashley / Juf Finster verliefd

24min - In deze tweedelige aflevering wordt Ashley gedwongen zich bij de Ashleys te voegen, nadat Randall onthult dat Spinelli’s voornaam Ashley is. Miss Finster voelt zich aangetrokken tot Hank, de conciërge, en zij begint met hem te daten. Deze afleiding heeft invloed op de gewone uitoefening van hun werk, wat op zijn beurt zorgt voor onbalans op het schoolplein.

Koning Gus / Grote broer Chad

24min - In deze tweedelige aflevering stelt koning Bob, als hij angina krijgt, Gus aan als de nieuwe Koning van de speelplaats. De macht stijgt Gus naar het hoofd en hij begint mensen te commanderen. Vince vraagt zich af of zijn grote broer Chad wel zo cool is als hij denkt.

Geniale Gretchen / Speedy, we hebben je nauwelijks gekend

24min - In deze tweedelige aflevering wil directeur Prickly Gretchen overplaatsen naar een school voor hoogbegaafden, nadat ze uitzonderlijk goed scoorde bij een toets. Zij is echter is bang dat ze haar vrienden niet meer zal zien. Speedy, de klassenhamster, gaat dood, dus de kinderen besluiten een begrafenis te regelen. Die verloopt niet zoals verwacht.

Ik do nooit meer mee met trapbal / De pindakaas kid

24min - In deze tweedelige aflevering besluit Vince nooit meer kickball te spelen, nadat Ashley Q. beter speelt dan hem tijdens een kickballspel. Een vreemde genaamd Pindakaaskind probeert de bende overal te volgen, en dat maakt ze gek van als ze ervan overtuigd raken dat hij ongeluk brengt.

De klier / De legende van grootkind

23min - In deze tweedelige aflevering wordt Gretchen lastiggevallen door Geoffrey, die verliefd op haar is geworden. Nadat T.J. ontvoerd wordt door de kleuters, leeft hij tussen hen en neemt hij hun manieren over. Het is dan aan de rest van de bende om hem te redden voordat hij vergeet hoe hij een tienjarige moet zijn.

De doos / Het proces

24min - Nadat ze er genoeg van heeft dat iedereen de speelplaatsregels overtreedt, will Miss Finster iedereen die de speelplaatsregels breekt in De Kist stoppen, te beginnen met T.J., die gek wordt en doodsbang wordt om iets te doen. De anderen moeten drastische maatregelen nemen om hem te helpen weer normaal te worden. In een parodie van een rechtszaak bevechten Spinelli en Randall elkaar in de rechtszaal, nadat Randall haar beschuldigt van het gooien van een steen tijdens een kluitenoorlog.

De docentenkamer / Randall is uitgeklimt

23min - In deze tweedelige aflevering proberen de kinderen nieuwsgierig te ontdekken hoe de geheimzinnige lerarenkamer eruitziet om verbaasd te worden door wat ze binnen aantreffen. T.J. en de bende accepteren Randall eindelijk in de groep, maar kan het een val zijn?

Regenbuitje / Speedy, ik Blikvangers

24min - Het is een regenachtige dag en de pauzes gaan niet door. Als het na de derde dag niet stopt met regenen, keren de kinderen zich tegen elkaar. Zullen ze vijf dagen binnenblijven in de pauze overleven? Mikey is de enige in de klas van Miss Grotke die besluit blikken in te zamelen voor de jaarlijkse Can Drive, omdat hij niet weer van de Ashleys wil verliezen. Dit resulteert in een hoog oplopende rivaliteit tussen de klassen om wie de meeste blikken verzamelt.

Kinderen in de mist / De stem

24min - Als directeur Prickly ontdekt dat Mikey zingt als Robert Goulet, stelt hij de mooie, jonge muziekjuf Ms Salamone aan om hem te helpen zich voor te bereiden op het schoolconcert. Een onderzoeker genaamd Dr Quilty wil de pauze onderzoeken met gebruik van video. Als ze dit voor het eerst probeert, faalt ze. T.J. en de bende besluiten haar te helpen. Hoe zal dat uitpakken?

Ouderavond / Schommel naar Gene Zijde

23min - Spinelli is ongerust omdat haar ouders de ouderavond bijwonen, want ze brengen haar in verlegenheid. Spinelli bedenkt een pseudo-religieuze filosofie nadat ze is gaan geloven dat zesde groeper Schommelmeisje over de kop ging met de schommel en een hogere staat van bewustzijn aannam, wat haar vrienden zorgen baart. De naam van de aflevering is een woordspeling op de titel van het liedje ‘Break on Through’ van The Doors, dat beïnvloed werd door ‘The Marriage of Heaven and Hell’ door William Blake.

The Legend of Big Kid

The Box

The Trial

Teacher's Lounge

Randall's Reform

Rainy Days

The Great Can Drive

The Great Jungle Gym Stand Off

Jinxed

The Experiment

Officer Mikey

The Voice

Kids in the Mist