Empire

Piloto

47min - Cuando a Lucious Lyon, el cabeza del sello musical Empire Entertainment, le diagnostican una enfermedad terminal, tiene que elegir cuál de sus tres hijos dirigirá la empresa, y los enfrenta entre sí. Sin embargo, las cosas se complican cuando su exmujer, Cookie, sale de prisión y le exige la mitad de la compañía.

El rey sincero

44min - Lucious debe defender la salida a bolsa de Empire después de que surjan controversias sobre la participación de uno de sus artistas en un tiroteo, y Cookie demuestra ser una ayuda invaluable para Lucious al convertir una crisis en un triunfo. La competencia entre Lucious y Cookie se agudiza cuando Cookie se entera del plan de Lucious de organizar una gran actuación para Hakeem, pero no para Jamal. Mientras tanto, la policía comienza a investigar el asesinato de Bunkie.

El diablo cita las escrituras

45min - En un funeral en Filadelfia, Lucious pronuncia un sincero panegírico y hace cantar a Gladys Knight. Para seguir intentando impulsar la carrera de Jamal, Cookie busca a Puma, un compositor ya retirado que escribió éxitos para Empire, apelando a su conexión personal con él para pedirle una canción. Lucious organiza una elaborada cena para Hakeem y su nueva novia Tiana, pero cuando Cookie insiste en invitar también a Jamal y a su novio Michael, Lucious monta una escena.

The Devil Quotes Scripture

Falsa imposición

45min - Con la reputación de Empire amenazada por la discográfica Creedmore, Lucious sale a la caza furtiva de su rapero estrella, Titan, su prioridad. Con la intención de atraer a Titan a Empire, Lucious y Anika se reúnen con sus mánagers y se ven envueltos en una situación de violencia callejera. Por su parte, Cookie acude a la familia musulmana, muy conservadora, de Titan, que le revela información sobre el tiroteo en el que Titan estuvo involucrado. Lucious visita a Titan en la cárcel para convencerlo de que se una a Empire, y más tarde, le agradece a Cookie su ayuda... pero cuando ella busca la validación de Hakeem, él le da una respuesta sorprendente.

Vínculos peligrosos

45min - Cuando Cookie encuentra un regalo en su puerta, cree que alguien de su pasado delictivo ha vuelto para acecharla. De vuelta en las oficinas de Empire, Lucious le pide al padre de Anika, el Dr. Calhoun, que firme un documento para ayudar a asegurar el futuro financiero de Empire. Más tarde, Jamal se enfrenta a Hakeem, y los dos hermanos llegan a las manos. Esa noche, Cookie se da cuenta de que se equivocó sobre quién le dejó el regalo en su puerta, y que puede que sus manos estén manchadas de la sangre de un hombre inocente.

Sal, maldita mancha

44min - A Vernon lo pillan en medio de una situación muy embarazosa. Mientras tanto, Jamal está alcanzando el estrellato, pero su nuevo empuje y ambición podría crear problemas en sus relaciones. Para empeorar las cosas, una misteriosa mujer del pasado de la familia aparece con una gran sorpresa.

Nuestros días de baile

44min - La tensión aumenta entre Hakeem y Jamal cuando Lucious intenta dar a Empire Entertainment la imagen de una “empresa familiar” muy unida. El sorprendente secreto de Lucious sale a la luz y Anika se mete con Elle Dallas mientras esta se prepara para una actuación que le cambiará la vida. Mientras tanto, Hakeem sigue esforzándose para avanzar en su relación con Camilla.

El rugido del Lyon

44min - Cookie le presenta a Lucious un proyecto intergeneracional que podría consolidar su reputación, pero que viene con una demanda sobre su relación. Jamal y Hakeem, abatidos por la enfermedad de su padre, deciden enterrar el hacha de guerra y grabar juntos. Mientras tanto, Anika obliga a Lucious a prometerle fidelidad. Pensando en su legado, Lucious contrata al atractivo documentalista Ryan Morgan para hacer una película sobre Empire, pero la conexión de Ryan con Jamal amenaza algo más que el proyecto. Cuando Andre y Rhonda intentan cortejar a una pareja rica para consolidar su papel en el futuro corporativo de Empire, Rhonda se queda horrorizada al saber lo que se le pide que haga.

A la brecha

45min - Cuando Cookie descubre el gran secreto de la puñalada trapera de Anika, se declara una guerra total, y Lucious tiene que enfrentarse a su viejo rival, Billy Beretti. Mientras la familia Lyon se reúne para salvar a Empire Entertainment, los tres hijos toman medidas drásticas: Jamal se acerca a la famosa artista Delphine, Hakeem trabaja mano a mano con Cookie y Andre se ve empujado más allá de sus límites.

Los pecados del padre

44min - Cuando la familia se reúne para resolver los problemas de Andre con un musicoterapeuta, falta una figura clave en la visita al hospital. El día antes de que la compañía salga a bolsa, Lucious le dice a Vernon cómo quiere proceder personal y profesionalmente, y también le hace saber lo que piensa de sus recientes acciones. Jamal le confía a Ryan lo que piensa de Lola, mientras que Malcolm tiene su propia charla confidencial con Cookie. El papel de Camilla en la carrera de Hakeem hace que Lucious tome medidas drásticas. Después de caer en malos hábitos, Vernon se encuentra con Olivia y su violento novio Reg, y pronto ambos son arrastrados a la órbita de Lucious. Con los papeles listos para ser firmados y hacer que Empire salga a la bolsa, una presencia en la casa de Lucious provoca un estallido de violencia... y también obliga a Lucious a hacer una sorprendente revelación. Cookie no tarda en decirle a Lucious lo que piensa de su secreto.

Muere solo una vez

45min - Mientras Lucious busca una nueva canción para estrenar en el concierto tributo a Empire, su enfermera observa unos síntomas peculiares. Mientras Cookie y Malcolm pasan un fin de semana fuera, Hakeem sorprende a la prensa cuando en un rap improvisado cuenta lo que siente realmente por Lucious. Billy Berrett intenta sabotear el concierto tributo y amenaza con paralizar los planes de Lucious. Cuando Lucious se entera del reciente secreto de Cookie, toma medidas contra ella, y luego, inesperadamente, le pide ayuda a Jamal. Andre busca consuelo en la religión, pero su consejero espiritual parece alarmantemente cercano a él. Lucious finalmente logra un gran avance con la ayuda de Jamal, quien a su vez lo sorprende con un movimiento agresivo contra Billy Beretti. Anika hace algo impactante contra Lucious, mientras que Andre arde de ira ante las alabanzas manipuladoras que su padre le hace a Michelle. Después de que Lucious reciba una asombrosa noticia personal, Cookie decide tomar los asuntos de Empire en sus propias manos... con consecuencias potencialmente letales.

Quién soy yo

44min - Lucious reúne a sus hijos para anunciar que ha tomado su decisión sobre quién debe dirigir Empire, y luego revela impactantes pruebas de vídeo sobre un miembro de la familia. Anika aconseja a Hakeem que consiga lo que quiere, mientras que Cookie recibe una oferta del FBI. En una conferencia de prensa para el concierto tributo, un artista de Empire sin pelos en la lengua crea un alboroto y Lucious tiene la oportunidad de defender a Jamal. Andre tiene la sensación de que lo ha perdido todo y se une a Hakeem en una apuesta por el poder, y se forma una inverosímil banda de conspiradores. Para defenderse de un rapero homófobo, Jamal se lanza al escenario en una batalla de rap improvisado. Un infame tiburón empresarial ofrece un plan a Cookie, que se da cuenta de que el destino de Empire podría estar en sus manos. Cuando Vernon se enfrenta a Andre, surge la violencia y Rhonda llega justo a tiempo para intervenir con una sorprendente noticia propia. Durante el épico concierto homenaje, el pasado de Lucious le alcanza, pero él jura su venganza.