La maledizione dei pirati
43min - Quando viene trovato un cadavere che stringe un osso del dito di 300 anni, l’indagine di Booth e Brennan li porta a un sito d’immersione sulla costa dell’isola di Assateague, dove potrebbe trovarsi il tesoro di un pirata. Hodgins è elettrizzato all’idea di poter uscire dal laboratorio, e partecipa all’immersione che porta alla luce altri resti scheletrici, che sono autentici, ma che dimostrano che alcune delle ossa ritrovate sono in realtà state rubate dalla collezione del Jeffersonian. L’indagine rivela la possibilità che i resti dello scheletro siano stati piazzati al sito d’immersione da un sorprendente colpevole con un movente egoistico. Ma quando il sospettato viene trovato ucciso, una nuova pista porta la coppia alla ricerca del proprietario del pozzo in profondità. Hodgins, eccitato per essere stato coinvolto nel caso, si offre di fare un’altra immersione nel pozzo, ma Brennan e Booth devono sbrigarsi, se vogliono salvarlo da una morte subacquea, quando scoprono chi c’è dietro a tutto.