The Get Down

Le trésor se trouve dans la ruine

1h 33min - Zeke, bien déterminé à draguer une fille, se retrouve dans une boîte de nuit étourdissante et dangereuse. Il y croise une légende locale particulièrement agile.

Cherche ceux qui attisent tes flammes

58min - Tandis que les garçons demandent les conseils spirituels d'un grand maître, l'avenir de Mylene repose dans les mains de son père et de son oncle, un politique influent.

L'obscurité est ta lumière

57min - Jackie Moreno, producteur de disques en disgrâce, veut manager la carrière de Mylene. Lors d'une fête, Boo-Boo passe une bande clandestine rare, et les ennuis commencent.

Oublie la sécurité. Sois connu.

1h 4min - Après le blackout de New York, Papa Fuerte se prend d'affection pour Ed Koch, candidat à la mairie. Shao se dispute avec Flash, puis tente de faire amende honorable.

Vous avez des ailes, apprenez à voler

53min - Alors que les membres du Get Down font face à une situation difficile qui mobilise tout leur talent, la quête de Mylene pour un contrat prend une tournure inattendue.

Élève tes mots, pas ta voix

57min - Lors d'une fête secrète, Dizzee fait une nouvelle expérience. Comme les garçons se préparent pour une explosive bataille de DJ, Zeke découvre les aléas de la politique.

Unfold Your Own Myth

The Beat Says, This Is the Way

One by One, Into the Dark

Gamble Everything

Only from Exile Can We Come Home