Regreso a Howards End

Episodio 1

52min - Tras conocer a los Wilcox en Alemania, Helen Schlegel los visita en la casa de campo, Howards End. Allí, un noviazgo poco afortunado entre Helen y Paul Wilcox termina rápidamente. En la rica familia de los Wilcox se considera que tanto Helen como su hermana mayor Margaret y su hermano Tibby son personas idealistas y poco fiables. Las hermanas Schelegel conocen a Leonard Bast, un empleado humilde y se interesan por él. Mientras el resto de la familia Wilcox está fuera, Margaret y la señora Wilcox se tratan más y se hacen íntimas amigas.

Episode 1

Episodio 2

54min - La señora Wilcox fallece y, tras su funeral, la familia descubre que esta sabía que las hermanas Schlegel debían abandonar pronto su hogar y, por ese motivo, había escrito una nota legando la casa de campo de Howards End a Margaret. El señor Wilcox considera que su esposa no estaba en su sano juicio al tiempo. Incluso sus hijos creen que las hermanas Schlegel lo habían urdido para quedarse con esa parte de la herencia y rompen la nota. Comienza la relación de Helen, interesada en Leonard Bast. También entre el señor Wilcox y Margaret se produce un interés mutuo.

Episodio 3

57min - Henry Wilcox y Margaret Schlegel han decidido casarse y planean su boda pese al rechazo de los hijos de Wilcox, especialmente de Charles, el mayor. Además, a Helen le desagrada Henry por sus actividades profesionales y también desaprueba totalmente la boda. A partir de los consejos que Henry le da a Leonard, este deja su trabajo, lo que le lleva a una situación desesperada, algo que Helen trata de remediar.

Episodio 4

57min - Helen se marcha misteriosamente a Alemania y durante meses evita la comunicación con Margaret. Pero la enfermedad de su tía la obliga a regresar y así desvela el motivo de su misteriosa marcha. Una disputa en Howards End en la que intervienen Charles, el hijo de Henry, Leonard y las hermanas Schlegel acaba en tragedia. Margaret soluciona con nobleza la situación.