Pesca radical

Novatos

43min - 1.500 pescadores viajam a Dutch Harbor, no Alasca, onde começa mais uma temporada de pesca ao caranguejo-real. Cada um deles tentará ganhar, em uma semana, o equivalente ao salário anual médio de um trabalhador nos EUA.

Largas noches en blanco

44min - Depois de uma longa noite preparando iscas e armadilhas para capturar caranguejos, os pescadores aguardam ansiosos pela ordem do capitão para começar a pesca.

Suerte

43min - O Departamento de Pesca e Caça do Alasca antecipa o fim da temporada. Cada barco tem apenas 24 horas para retirar as armadilhas espalhadas pelo mar.

Carrera contrarreloj

43min - Faltando menos de 12 horas para o final da temporada, os pescadores tentam capturar o maior número possível de caranguejos e se apressam para descarregar o produto.

En lo más crudo del invierno

45min - No auge do inverno do Alasca, 171 barcos se preparam para o início da temporada de pesca de outra espécie de caranguejo.

Hombre al agua

43min - Tragédia no mar. O barco Big Valley desaparece e não há sinal da tripulação.

Grandes esperanzas

43min - Apesar da morte de 6 pessoas, os pescadores concentram seus esforços na pesca de uma nova espécie de caranguejo.

Buena pesca

43min - Uma calmaria atípica no mar de Bering proporciona um número recorde de caranguejos capturados.

El tiempo se acaba

43min - A temporada de pesca a uma espécie de caranguejo pode ser suspensa a qualquer momento e os pescadores aumentam o ritmo.

La recta final

43min - Ao final da temporada, os capitães dos barcos traçam suas estratégias para o desembarque do produto.

Hengenvaarallinen saalis spesiaali