Life Below Zero: Überleben in Alaska

End of the Road

45min - In Noorvik, Chip & Agnes Hailstone race against Mother Nature in a dangerous quest to set whitefish nets on thin ice and haul in the last catch of the season. North of Eagle, Kate and Andy break trail through towers of ice to gain access to their lifeline--the Yukon River. Sue Aikens is living out of her element in Fairbanks, fervently awaiting the green light from her doctor to escape city life.

Hunter, Barter and Steal

45min - After being away for several months due to an injury, Sue is finally on her way to her home at the Kavik River Camp. Though she thinks bears may have taken up residence there, she discovers a bigger surprise: thieves have robbed her fuel supply. If she runs out before weather makes a delivery possible, she'll freeze.

Winter's Edge

45min - Winter is coming fast and six Alaskans living in the remote corners of the state are in a rush to prepare for the hard months ahead. Alone at the Kavik River Camp, a blizzard descends on Sue's camp as she sets up 'hand lines' between her most critical buildings so she can find them in whiteout conditions. She also prepares firearms in case of a wildlife attack.

Wolf at the Door

45min - Mechanical breakdowns and invading predators threaten the lives of six people as they try to survive the dark and cold winter in Alaska. In Kavik, a familiar sound startles Sue. She soon realizes that a deadly wolf has approached her cabin. Nineteen miles north of the Arctic Circle, Chip's snow machine breaks down, threatening his own survival since without it he cannot fish, hunt or trade.

Blood, Sweat and Fear

45min - In Kavik, nearly 200 miles north of the Arctic Circle, Sue is becoming dangerously low on fuel. With only a seven-day supply left, she calls in for an air delivery, but mechanical trouble with the plane fleet and another impending winter storm leave her holding her breath that they'll be able to deliver before she freezes. In Wiseman, Erik is in a match of wits with a clever wolf that keeps stealing bait from his traps.

There Be Monsters

45min - This week's episode of Life Below Zero puts the spotlight on couples. Kate joins Andy out in the wilderness for a challenging day of collecting lumber for their homestead. After a day filled with frustrations, Andy surprises Kate with a quick getaway to celebrate her birthday. In Noorvik, Chip and Agnes are working together on a major hunt that could determine their livelihood for the coming year.

Cold, Dark and Alone

45min - Sue sees few hunting opportunities this time of year in Kavik, but after a group of ptarmigan birds takes up residence in her yard, her mouth is watering for a special meal, if she can just get her aim on target. While out setting traps, Erik crashes his snow machine. With no part stores within a hundred miles, he must make an unscheduled trip to Fairbanks for repairs.

Checkmate

44min - In the remote corners of Alaska, there is a fine line between hunting and being hunted. Here, humans aren't always on top of the food chain. In Kavik, Sue wakes up to a strange noise she knows is a predator lurking outside her tent. She must choose between hiding or asserting her dominance. In Eagle, Andy is fighting a different kind of enemy as he embarks on a trip across the Taylor Highway.

The Chase

44min - In these dangerously cold regions of Alaska, it is either kill or be killed. Chip and Agnes try to hunt down a wolf, whose fur they can use to barter for items that they need to survive, such as gasoline. For Sue, who is almost out of meat and miles from the nearest grocery store, hunting down a moose could mean the difference between life and starvation.

Hell and High Water

44min - On the brink of losing everything she's worked for, Sue travels to Fairbanks, to officially buy her precious Kavik River Camp or else she will be left alone in the cold. Moments before what could possibly be the worst spring breakup of the season, Andy and Kate must move their dogs to an alternate location, or they will die in the flood.

La llamada del Lobo

Cosecha

Gemido de muerte

La pausa

Rastro de sangre

La misericordia de la naturaleza

Pasos congelados

Romper el círculo

Caminar sobre hielo

Sensación de miedo