Avenue 5

I Was Flying

27min - Als an Bord des Luxusraumkreuzfahrtschiffs Avenue 5 eine Störung auftritt, ist es Ingenieur Billie McEvoys Aufgabe, Kapitän Ryan Clark, Avenue 5-Besitzer Herman Judd und dessen rechte Hand vor einem katastrophalen Dominoeffekt des Vorfalls zu warnen.

And Then He's Gonna Shoot Off…

27min - Ryan erfährt von einer optimistischeren Theorie bezüglich der Zukunft des Schiffs. Judd spendet für die Beerdigung eines Crew-Mitglieds einen wertvollen persönlichen Gegenstand.

I'm a Hand Model

27min - Als die Belegschaft der Avenue 5 beim Passagierservice nachlässt, gibt Ryan Karen die Möglichkeit, von ihrem einzigartigen Talent, die Sprache der Passagiere zu sprechen, Gebrauch zu machen.

Wait A Minute, Then Who Was That On The Ladder?

26min - Weil Judd um seinen Ruf besorgt ist, organisiert Iris in seiner Luxussuite ein Treffen mit mehreren Passagieren. Weil die Crew auf der Brücke keine Antworten hat, tun Ryan und Billie sich frustriert mit den Ingenieuren unter Deck zusammen.

He's Only There to Stop His Skeleton From Falling Over

27min - Billie sucht ihren Moment im Rampenlicht, nachdem sie Ryan bei der neuesten Krise auf dem Schiff geholfen hat. Iris überprüft das Können des Comedian Jordan Hatwal für die Halfway Home Party, die nach Judds Entscheidung wie geplant stattfinden soll.

Was It Your Ears?

27min - Die Avenue 5 feiert die Geburt eines Weltall-Babys, während Ryan und Billie einem ununterbrochenen Piepen nachgehen. Judd verkündet bei Karens Verbindungstreffen für Passagiere und Crewmitglieder eine neue bahnbrechende Idee.

Are You a Spider, Matt?

26min - Judd bittet Ryans, ihm dabei zu helfen, den unglaublich reichen Passagier Harrison Aimes zu bezirzen, der einen merkwürdigen Effekt auf Judd hat. Unterdessen werden die Passagiere in den Bann eines göttlichen Bildes gezogen.

This Is Physically Hurting Me

26min - Während Karen den Versuch überwacht, unwichtige Fracht der Passagiere abzuwerfen, versucht Billie, einem unkonzentrierten Ryan beizubringen, wie man das Raumschiff andockt.

Eight Arms But No Hands

27min - Erstes Staffelfinale. Ein Suchtrupp macht sich auf, um Matt zu finden, der sich mit schlechtem Gewissen versteckt - und die Codes für die Luftschleuse. Iris befragt Karen wegen ihrer angeblichen Affäre mit Ryan

Avenue 5: Invitation to the Set