OVNI(s)

Episodio 1

37min - ​Didier Mathure, un brillante ingeniero espacial, ve cómo sus sueños se esfuman cuando su cohete explota al despegar.

Episodio 2

34min - Didier conoce a su nuevo equipo y descubre una enorme acumulación de casos sin resolver.

Episodio 3

33min - El misterio continúa con el caso Gondrecourt. Didier decide hacer un trato con el enigmático comandante Delbrosse, quien afirma tener información crucial.

Episodio 4

29min - Didier pensaba que había llegado a un callejón sin salida hasta que descubre algunas anomalías en el espacio-tiempo que podrían estar relacionadas con los ovnis.

Episodio 5

26min - Decepcionada por Didier, Vera renuncia y recurre al impostor de Gondrecourt, Duluc, quien se ha convertido en el gurú de una secta que espera el regreso de los extraterrestres.

Episodio 6

35min - Duluc le ofrece a Didier un trato: le dará el video si no le quita el equipo a Delbrosse. Didier debe idear un plan.

Episodio 7

30min - Didier descubre las verdaderas intenciones del comandante Delbrosse.

Episodio 8

31min - El comandante Delbrosse tiene pruebas de la colaboración de Didier con un agente de la KGB y lo soborna para que la ayude a descubrir la verdad sobre el fenómeno.

Episodio 9

28min - ​Después del pánico generalizado causado por la caída de un satélite que todos confunden con un platillo volador, invitan a Didier al informativo de la noche.

Episodio 10

30min - Mientras Didier y sus colegas están secretamente ocupados intentando descifrar el mensaje de los ovnis, un joven cineasta estadounidense aparece en GEPAN.

Episodio 11

26min - Didier y Vera creen haber entendido el mensaje codificado de los ovnis.

Episodio 12

Episodio 12

34min - Los colegas de Didier se sorprenden cuando encuentran su informe donde recomienda el cierre de GEPAN.