Episódio 4 - Maior que o beisebol
50min - No início da manhã de 11 de setembro de 2001, tudo parecia normal em Nova York. Era um dia lindo, e Derek Jeter e os Yankees estavam no meio de outra temporada de sucesso, liderando a Liga Americana Leste por 13 jogos. Outubro, outra pós-temporada, e outra chance de um título da World Series estavam logo ali. E, então, tudo mudou. O outono após os ataques terroristas de 11 de setembro nunca será esquecido por Nova York e pelos Yankees. Jeter e os Yankees desempenharam um papel fundamental para milhões de torcedores no processo de recuperação da cidade, proporcionando inicialmente uma distração e, posteriormente, inspiração na maneira como jogavam. Primeiro, houve a série de divisão contra os A's, com os Yankees perdendo por 2 a 0, a apenas um jogo da eliminação. Mas no Jogo 3, o “flip play” característico de Jeter para salvar um revezamento malfeito e evitar uma corrida viverá para sempre como, indiscutivelmente, a maior jogada defensiva de sua carreira, principalmente manteve a liderança do time em um jogo de 1 a 0 e marcou o retorno dos Yankee à série. Então, depois dos Yankees destruírem os Mariners, que haviam vencido 116 jogos da temporada regular, veio a World Series contra o Arizona Diamondbacks que ficará para sempre na história. Os Yankees estavam perdendo por 2 a 0 no deserto, até que reviravoltas na nona entrada nos Jogos 4 e 5, a primeira das quais terminou com um home run de Jeter, dando origem ao apelido de “Sr. Novembro”, colocou Nova York à beira de outro título. Mas tudo desmoronaria no Arizona de maneira impressionante no final do Jogo 7, com os Yankees perdendo em uma série de pós-temporada pela primeira vez em cinco anos. A invencibilidade dos Bronx Bombers foi quebrada. Entretanto, eles continuaram cativantes, como sempre. Depois que George Steinbrenner criticou Jeter por seus hábitos festeiros, a treta foi reprimida de forma divertida e apropriada: em um comercial de TV. E em 2003, os Yankees embarcariam em outra pós-temporada inesquecível, marcada pelo confronto com os Red Sox, que estavam ávidos para derrotar seu arqui-inimigo. Mas o surto de Boston no Jogo 7 no Yankee Stadium, que culminou em uma vitória surpreendente que enviaria os Yankees para a World Series, apenas consolidou o domínio que Nova York mantinha sobre Boston. Mesmo que os Yankees tenham ficado aquém na World Series de 2003, no meio de 2004, liderados por seu interbases, parecia que os Yankees tinham vantagem sobre os Sox, e Derek Jeter estava mais faminto do que nunca.