Manayek

Amigos

A Testemunha

Perseguição

44min - A Unidade de Crimes Internacionais prende um homem após um tiroteio fatal na cidade de Bat Yam.

Ruslan

39min - Izzy mergulha na investigação, pra saber sobre Eliran, cujos motivos considera duvidosos - ao mesmo tempo em que luta para esconder de Barak.

Lies

41min - Tal Ben Harush é designada contra vontade na força-tarefa da DAI. Equipes de Barak e DAI competem para capturar Eliran Hen sem sucesso.

Perus

40min - Após fuga fracassada de Eliran, objetivo é encontrar Ruslan. Izzy faz descoberta surpreendente sobre Barak e decide continuar na equipe.

O Promotor

46min - Izzy, Tal e equipe da DAI batem na delegacia de Rishon LeZion, interrogam colegas de Barak, mas acabam chegando a um beco sem saída.

Pneus

44min - Em uma viagem ao passado, conhecemos o percurso e as turbulências que os velhos amigos Izzy, Barak e Dudu enfrentaram para chegar aonde estão hoje.

Uman

45min - De volta ao presente, um trabalho de inteligência efetuado por Tal e Izzy faz com que a força tarefa da DAI ganhe vantagem na disputa com Barak.

Acabou

40min - Força-tarefa da DAI se prepara para batida, mas Divisão de Crimes Internacionais surge. Tal enfrenta conflito com unidade após descoberta impactante.

Uman

47min - Eliran é preso na Ucrânia e agentes tentam convencê-lo a voltar à Israel para testemunhar. Plano de batida ao contêiner de munições é retomado.

Acabou

41min - Mesmo depois de terem voltado derrotados da Ucrânia, Izzy e Tal têm que lidar agora com os seus problemas pessoais.