Nova York
46min - Os garotos do Novas Direções viajam de Lima para Nova York a fim de competir no campeonato nacional. Em Nova York, eles passam por todos os pontos turísticos, desde a Times Square até a Broadway e o Central Park. Patti LuPone, Jonathan Groff, Cheyenne Jackson e Charice são atores convidados. As apresentações musicais incluem "New York, New York/I Love New York", "My Cup", "Bella Notte", "For Good", "Yeah!", "Still Got Tonight", "As Long As You Are There", "Pretending" e "Light Up The World".