Central Park

Episódio um

24min - Um evento dá errado no parque de Nova York, do qual Owen é gerente e onde mora com sua família. Paige busca uma reportagem séria;

Zona de patinadores

30min - Bitsy apresenta seu plano de comprar o parque. Owen lida com um pequeno assalto no Círculo dos Patins

Almoço dos chapéus

22min - Owen discursa em um tenso evento de caridade, o Almoço do Chapéu. Cole ajuda Molly a encontrar Brendan.

Bailado do lixo

25min - Paige caça um rato, Owen enfrenta o lixo no parque e Molly está obcecada com seu primeiro beijo.

Grafíti infernal

24min - Owen enfrenta um pichador no parque, enquanto Helen planeja contra o cãozinho de Bitsy.

O artista rival

24min - O emprego de Birdie fica ameaçado por um músico rival e Paige passa a noite no Hotel Brandenham.

Esquilo interrompido

23min - Cole e Owen participam de uma Caça ao Tesouro. Paige descobre que Molly é uma grande jogadora de xadrez.

Forno quente

25min - Molly apresenta Brendan para a família. Helen descobre um jeito de tirar Shampagne de sua vida.

Aproveita a noite

24min - Molly e Cole fazem um circuito especial pelo parque enquanto Owen e Paige tentam fazer um programa a dois.

Um peixe chamado cabeça-de-cobra

31min - Final de temporada. Owen e sua família procuram um peixe cabeça de cobra que pode estar no "Lago Harlem". Bitsy trabalha com um consultor de simpatia.

A Fish Called Snakehead

Heist

Fista-Puffs Mets Out Justice