Pernille

Dans l'intérêt de l'enfant

32min - Après la mort de sa sœur, Pørni s'occupe de ses filles, de son neveu et de son père. Suite à une erreur de diagnostic providentielle, ce dernier révèle un vieux secret.

On pourrait éviter de parler des enfants ?

31min - Finn, l'ex impulsif de Pernille, débarque à l'improviste. Pernille fait passer sa fille en premier et rate l'opportunité d'un délicieux rendez-vous avec Bjørnar.

Ramène pas de mec ici

30min - Lorsque Leo éclate de colère pendant un match, Pørni incite le garçon à exprimer ce qui le ronge et cherche à s'accorder un peu de répit.

Don’t Get a Boyfriend, Please!

La tournée des excuses

29min - Sigrid admet sa mauvaise habitude, ce qui ébranle la confiance que Pernille lui porte. Un rendez-vous avec les grands-parents de Leo à propos du grand jour tourne au fiasco.

Mère de l'année

31min - Pernille essaie d'être une bonne mère et de conserver la garde de Leo sous la pression des grands-parents de ce dernier. Une plainte au travail se transforme en fardeau.

"You'll never walk alone"

30min - Alors qu’elle se prépare pour le grand jour de Leo et le concert de sa chorale, Pernille reçoit des menaces et apprend une nouvelle troublante de la part de Bjørnar.